在国内经常看到一些旅游服务公司代办“国际驾照”，号称持有这样的驾照即可实现在国外租车开车一路畅通，而办理这种“驾照”的手续费动辄上千元。据搜狐网站汽车频道的一位资深编辑介绍，其实这些所谓的“国际驾照”对于持中国驾照的游客，就相当于是他们中国驾照的一个翻译件。
　“国际驾照（International Driving Permit，简称IDP）是联合国为促进国际运输交流设立的一种证明形式，属于联合国道路交通公约的一部分，上面用不同的国际通用语言陈述证明持有者具有驾驶资格。目前世界上有100多个国家加入上述公约，但其中并不包括中国 —也就是说，中国公民没理由持有‘国际驾照’。”
　实际上，我们也没必要有所谓的“国际驾照”才能在国外开车。因为在联合国道路交通公约中还有规定，任何国家颁发的有效驾照，只要同时附上对方国语言的翻译件，即被对方视为有效驾照，租车开车都没有问题。

　“从许多去国外旅游短期开车的网的反馈来看，中国驾照在外国的租车行很少有被拒绝的。保险点儿的办法是在出国前到国内公证处做一个驾照翻译公证，也就是用目的地国的语言证明你的中国驾照的真实性——只要付给公证处少量服务费（翻译不同语言的服务费略有差异），翻译和公证一步到位。出国时只要带上中国驾照原本和公证过的翻译件就一切ok了。”