牛姆林 우모림 Ｔhe  Niumulin Forest

 

     因“势若牛姆，孕崽怀宝”而得名，是集山区特有的自然景观、森林景观之大成的省级自然保护区。区内有维管束植物214科1800多种，野生脊椎动物96科200多种，野生蝶类73种，建设有旅游饭店、动植物标本馆、旅游购物街、熊园、高空滑索、射箭场等旅游配套设施。已成为闽南重点生态旅游区，每年有10万人到此旅游，是我省沿海地区生态旅游建设的典范。

     The Niumulin Forest was named after its shape looking like “a pregnant cow conceiving treasures” .It is a provincial natural reserve ossessing unique mountain landscapes. Within the area there are 1800 species of tracheophyta belonging to 214 families, more than 200 species of wild vertebrates belonging to 96 different families and 73 species of wild butterflies. Inside the spot there are the restaurant, the specimen museum for plants and animals, tourist shopping street, the beard garden, the cableway, shooting range and other tourist facilities. It has become the most important ecological tourist spot in the South Fujian. More than 100,000 people come here for tourism every year. It

is a good example for ecological tourist construction in the coastal areas.

   由于景区内拥有“板根”、“绞杀”、“寄生”、“茎花”等热带雨林生态，被游客称誉为“闽南西双版纳”。因“势若牛姆，孕崽怀宝”而得名，是集山区特有的自然景观、森林景观之大成的省级自然保护区。区内有维管束植物214科1800多种，野生脊椎动物96科200多种，野生蝶类73种。牛姆林名人仙迹荟萃，是一个天然的森林浴场和氧吧，是旅游避暑胜地。目前申请国家4 A级生态旅游区已通过省级验收。现区内建设有旅游饭店、动植物标本馆、旅游购物街、熊园、高空滑索、射箭场等旅游配套设施。已成为闽南重点生态旅游区，每年有10万人到此旅游，是我省沿海地区生态旅游建设的典范。推荐用名有“牛姆探幽”、“牛姆浴翠”。 
     毓秀流韵的牛姆林，春天，山花烂漫，百鸟欢唱，处处蒸腾着向上的生机；夏天，流水淙淙，蝉声不绝，绿树掩映着沁人的凉爽；秋天，山红涧碧，清风徐徐，霜叶吟唱着大自然的妙语；冬天，群鸟栖息，百兽云集，臼山涌动着神奇的乐园。可谓“松涛竹舞花竞开，蝶飞鸟欢春常在”。

 

    开放时间：8：00--17：30

    Open  Time: 8：00--17：30